Zdjęcie ze źródeł otwartych Zdjęcie z ellsworthlive.org.uk Glacjolodzy porzucili próby przedostania się na Antarktydę Lake Ellsworth. Brytyjscy badacze musieli zawiesić wiercili studnię na Antarktydzie, z którą jechali dostać się do lodowatego jeziora Ellsworth, rosyjskiego serwisu BBC .. Zapobiegło to awarii sprzętu i braku paliwa. Członkowie Brytyjska wyprawa na Antarktydę miała właśnie wywiercić studnię do jeziora odciętego od świata zewnętrznego od miliona lat. Project o wartości 13 milionów dolarów sugerowane punktowe wiercenie lodu przy użyciu strumienie wrzącej wody. Planowano przepompować jedną studnię gorąca woda, a przez inną, głębokość 300 m, za pomocą pompy wypompować nadwyżkę na powierzchnię. Wyprawa rozbiła się lokalizacja studni przyszłości 22 listopada, a samo wiercenie rozpoczęło się 13 listopada Grudnia Jednak niemal natychmiast natknęli się na badacze poważne problemy. Najpierw kocioł, z którym zamierzali pompować wodę i musieli czekać do Wielkiej Brytanii przyniesie części zamienne. W ubiegły piątek kocioł został naprawiony, ale naukowcy stanęli przed nową przeszkodą – nie udało im się połącz dwie studzienki razem. „Z powodów, dla których nadal do ustalenia, nie byliśmy w stanie związać studni na głębokości 300 m, chociaż starali się to zrobić w ciągu 20 godzin ”- powiedział na blogu kierownik projektu, glacjolog z University of Bristol Martin Siegert. Po tym jak większość paliwa okazała się być spędził, musiał przerwać całą pracę, ponieważ uczestnicy wyprawy ryzykowały pozostanie bez paliwa na lodowej pustyni. „At zespół nie miał wyboru i musiał porzucić swoje plany sezon. Jest to dla nas bardzo nieprzyjemne, ale mamy wiele nauczyłem się w tym roku – powiedział Siegert. Kierownik wyprawy zapewnił, że naukowcy nie zrezygnują z prób dotarcia do jeziora. „Szesnaście lat temu zasugerowaliśmy, że są głęboko pod jeziorami lodowymi mogą istnieć warunki życia i te zbiorniki wodne dowiedz się więcej o zmianach klimatu. Jestem pewien, że możemy odkryć tajemnice jeziora Ellsworth w przyszłości ”, podsumował Siegert. Termin wznowienia pracy nie jest jeszcze znany. „Oczywiście, że my postaramy się kontynuować pracę, ale jak dotąd nie możemy powiedzieć kiedy to się stanie. Podczas gdy czekamy na pełny raport z przyczyn porażka – powiedział członek wyprawy Audrey Stevens. – ja nie Wykluczam, że ktoś nas wyprzedzi i pierwszy się do niego dostanie jeziora. ”Znacznie więcej niż brytyjscy, szczęśliwi rosyjscy naukowcy: w Luty 2012 r. Członkowie rosyjskiej wyprawy po 20 latach pracy udało się wywiercić studnię do innego jeziora antarktycznego – Wschodu. Później pobierano próbki wody, ale zawiodły wykryć ślady życia. Teraz planowane jest pobranie nowych próbek i wprowadzenie sezon 2013 – 2014 powinien zacząć już w pełni rozwinięty eksploracja jeziora za pomocą instrumentów.
Victor POSPELOV
Życie wodne na Antarktydzie
